Refactor CLI, add refresh command, fix port detection, add device tracking

- Remove build/upload/monitor subcommands (projects are self-contained)
- Remove ctrlc dependency (only used by removed monitor watch mode)
- Update next-steps messaging to reference project scripts directly

- Add 'anvil refresh [DIR] [--force]' to update project scripts
  to latest templates without touching user code

- Fix Windows port detection: replace fragile findstr/batch TOML
  parsing with proper comment-skipping logic; add _detect_port.ps1
  helper for reliable JSON-based port detection via PowerShell

- Add .anvil.local for machine-specific config (gitignored)
  - 'anvil devices --set [PORT] [-d DIR]' saves port + VID:PID
  - 'anvil devices --get [-d DIR]' shows saved port status
  - VID:PID tracks USB devices across COM port reassignment
  - Port resolution: -p flag > VID:PID > saved port > auto-detect
  - Uppercase normalization for Windows COM port names

- Update all .bat/.sh templates to read from .anvil.local
- Remove port entries from .anvil.toml (no machine-specific config in git)
- Add .anvil.local to .gitignore template
- Expand 'anvil devices' output with VID:PID, serial number, and
  usage instructions

Cargo.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 # This file is automatically @generated by Cargo.
 # It is not intended for manual editing.
-version = 3
+version = 4
 
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
@@ -69,7 +69,6 @@ dependencies = [
  "assert_cmd",
  "clap",
  "colored",
- "ctrlc",
  "dirs",
  "home",
  "include_dir",
@@ -115,15 +114,6 @@ version = "2.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "843867be96c8daad0d758b57df9392b6d8d271134fce549de6ce169ff98a92af"
 
-[[package]]
-name = "block2"
-version = "0.6.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cdeb9d870516001442e364c5220d3574d2da8dc765554b4a617230d33fa58ef5"
-dependencies = [
- "objc2",
-]
-
 [[package]]
 name = "bstr"
 version = "1.12.1"
@@ -141,12 +131,6 @@ version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9330f8b2ff13f34540b44e946ef35111825727b38d33286ef986142615121801"
 
-[[package]]
-name = "cfg_aliases"
-version = "0.2.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
-
 [[package]]
 name = "clap"
 version = "4.5.58"
@@ -203,17 +187,6 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "ctrlc"
-version = "3.5.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0b1fab2ae45819af2d0731d60f2afe17227ebb1a1538a236da84c93e9a60162"
-dependencies = [
- "dispatch2",
- "nix",
- "windows-sys 0.61.2",
-]
-
 [[package]]
 name = "difflib"
 version = "0.4.0"
@@ -241,18 +214,6 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "dispatch2"
-version = "0.3.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "89a09f22a6c6069a18470eb92d2298acf25463f14256d24778e1230d789a2aec"
-dependencies = [
- "bitflags",
- "block2",
- "libc",
- "objc2",
-]
-
 [[package]]
 name = "either"
 version = "1.15.0"
@@ -415,18 +376,6 @@ version = "2.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f8ca58f447f06ed17d5fc4043ce1b10dd205e060fb3ce5b979b8ed8e59ff3f79"
 
-[[package]]
-name = "nix"
-version = "0.31.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "225e7cfe711e0ba79a68baeddb2982723e4235247aefce1482f2f16c27865b66"
-dependencies = [
- "bitflags",
- "cfg-if",
- "cfg_aliases",
- "libc",
-]
-
 [[package]]
 name = "normalize-line-endings"
 version = "0.3.0"
@@ -442,21 +391,6 @@ dependencies = [
  "autocfg",
 ]
 
-[[package]]
-name = "objc2"
-version = "0.6.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b7c2599ce0ec54857b29ce62166b0ed9b4f6f1a70ccc9a71165b6154caca8c05"
-dependencies = [
- "objc2-encode",
-]
-
-[[package]]
-name = "objc2-encode"
-version = "4.1.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ef25abbcd74fb2609453eb695bd2f860d389e457f67dc17cafc8b8cbc89d0c33"
-
 [[package]]
 name = "once_cell"
 version = "1.21.3"